Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 5, 27


1992
Se, det har vi udforsket, sådan er det! Du skal høre det og selv forstå det.
1931
Se, det har vi gransket, således er det; det har vi hørt, så vid også du det!
1871
Se dette, det have vi undersøgt, saa er det; hør det, og forstaa det vel!
1647
See / det hafve vi forfaret / saa er det : hør det oc forstaa du det for dig.
norsk 1930
27 Se, dette er det vi har utgransket, og således er det. Hør det og merk dig det!
Bibelen Guds Ord
Se, dette har vi gransket ut. Og slik er det! Hør det, og erkjenn dette, du også!"
King James version
Lo this, we have searched it, so it is; hear it, and know thou it for thy good.

svenske vers