| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 6, 3 |
| 1992 For nu er den tungere end havets sand, derfor talte jeg tankeløst. | 1931 Thi tungere er den end havets sand, derfor talte jeg over mig! | ||
| 1871 Thi den er nu svarere end Sand i Havet; derfor bruse mine Ord frem. | 1647 Thi den skulde nu blifve svaarere end Sand i Hafvet / derfor ere mine Ord opslugede. | ||
| norsk 1930 3 For nu er den tyngre enn havets sand; derfor var mine ord tankeløse. | Bibelen Guds Ord For da ville den vise seg tyngre enn sanden ved havet; derfor kom mine ord så ubetenkt. | King James version For now it would be heavier than the sand of the sea: therefore my words are swallowed up. |