| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 6, 13 |
| 1992 Nej, hos mig selv er der ingen hjælp, enhver udvej er spærret for mig. | 1931 Ak, for mig er der ingen hjælp, hver udvej lukker sig for mig. | ||
| 1871 Sandelig, der er ikke Hjælp i mig, og Kraften er vegen fra mig! | 1647 Er der ingen HIelp i mig / oc er bestandighed jagit fra mig? | ||
| norsk 1930 13 Er jeg da ikke aldeles hjelpeløs? Er ikke all utsikt til frelse fratatt mig? | Bibelen Guds Ord Har jeg vel noen hjelp i meg selv? Er alt håp om redning drevet bort fra meg? | King James version Is not my help in me? and is wisdom driven quite from me? |