Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 6, 16


1992
Isen bliver til grumset vand, og sneen forsvinder i det;
1931
de, der var grumset af os, og som sneen gemte sig i,
1871
de, der ere mørke af Is, i hvilke Sneen skjuler sig.
1647
De Bøcke som ere sorte af Jis / Snee skal skiulis paa dem
norsk 1930
16 som er grumset av is, og som det skjuler sig sne i;
Bibelen Guds Ord
De er mørke på grunn av is, og snøen forsvinner i dem.
King James version
Which are blackish by reason of the ice, and wherein the snow is hid:

svenske vers