| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 6, 18 |
| 1992 Karavanerne må søge andre veje, de drager ud i ødemarken og går til grunde. | 1931 karavaner bøjer af fra vejen, drager op i ørkenen og går til grunde; | ||
| 1871 Rejsetog bøje af fra deres Vej, de drage op i Ørken og omkomme. | 1647 De skulle vjge ud paa deres Veyes Stjer : de skulle fare op til intet / oc omkomme | ||
| norsk 1930 18 Karavaner som er på veien til dem, bøier av; de drar op i ørkenen og omkommer. | Bibelen Guds Ord Det leiet de følger, svinger av, de blir bare borte og går tapt. | King James version The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish. |