Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 6, 21


1992
Ja, nu er I blevet til intet; I så rædslen og blev bange.
1931
Ja, slige strømme er I mig nu, rædselen så I og grebes af skræk!
1871
Saaledes ere I nu blevne som intet; I se Rædsel og frygte.
1647
Thi i ere nu intet / i skule see Jammer / oc frycte.
norsk 1930
21 Således er I nu blitt til intet; I ser ulykken og blir redde.
Bibelen Guds Ord
Sannelig, nå er dere blitt likedan, dere ser det som skremmer og blir redde.
King James version
For now ye are nothing; ye see my casting down, and are afraid.

svenske vers