| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 6, 25 |
| 1992 Oprigtige ord sårer ikke, men hvordan kan I irettesætte? | 1931 Redelig tale, se, den gør indtryk; men eders revselse, hvad er den værd? | ||
| 1871 Hvad ere Oprigtigheds Taler kraftige! Men hvad bevise eders Beviser? | 1647 Oc hvad ere de Oprictige Tale bekræftelse? Men hvad skal den Straf udrette / som kommer fra eder? | ||
| norsk 1930 25 Hvor kraftige er ikke rettsindige ord! Men hvad gagn er det i en refselse fra eder? | Bibelen Guds Ord Hvor virkningsfull er en rett tale! Men hvilken kraft er det i deres irettesettelse? | King James version How forcible are right words! but what doth your arguing reprove? |