| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 6, 26 |
| 1992 Tænker I virkelig på at irettesætte mine ord? Er den fortvivledes ordda helt forgæves? | 1931 Er det jer hensigt at revse ord? Den fortvivledes ord er dog mundsvejr! | ||
| 1871 Agte I Ord for at være Bevis og den mistrøstiges Taler for Mundsvejr? | 1647 Skulle J ad straffe optæncke ord? oc (slaa) den Miztrøstigis Tale i Veyret? | ||
| norsk 1930 26 Tenker I på å refse ord? Ord av en fortvilet mann hører jo vinden til. | Bibelen Guds Ord Har dere bare til hensikt å gjendrive mine ord, den fortviltes tale, som er lik vinden? | King James version Do ye imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind? |