| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 7, 18 |
| 1992 når du hver morgen straffer ham og hvert øjeblik sender ham prøvelser? | 1931 hjemsøger ham hver morgen, ransager ham hvert øjeblik? | ||
| 1871 og at du vil besøge ham hver Morgen og prøve ham hvert Øjeblik? | 1647 Oc ad du vilde ligge dig hannem paa Hierte? Oc ad du vilde besøge hannem hver Morgen / ad du vilde prøfve hannem alle Øyeblick. | ||
| norsk 1930 18 at du opsøker ham hver morgen og prøver ham hvert øieblikk? | Bibelen Guds Ord at Du skulle se til ham hver morgen og prøve ham hvert øyeblikk? | King James version And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment? |