| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 8, 21 |
| 1992 På ny vilhan fylde din mund med latter og dine læber med jubel. | 1931 end skal han fylde din mund med latter og dine læber med jubel; | ||
| 1871 Endnu skal han fylde din Mund med Latter og dine Læber med Frydeskrig. | 1647 l hand opfylder din Mund med Ladder : oc dine læber med Fryd. | ||
| norsk 1930 21 Ennu vil han fylle din munn med latter og dine leber med jubel. | Bibelen Guds Ord Vent bare til Han fyller din munn med latter og dine lepper med jubelrop. | King James version Till he fill thy mouth with laughing, and thy lips with rejoicing. |