| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 9, 2 |
| 1992 Sandt er det, at det forholder sig sådan; hvordan kan et menneske være retfærdigt over for Gud? | 1931 »Jeg ved forvist, at således er det, hvad ret har en dødelig over for Gud? | ||
| 1871 Sandelig, jeg ved, at det er saaledes; og hvorledes skulde et Menneske være retfærdigt for Gud | 1647 Ja / jeg veed vel / ad (det er) saa / oc hvad skulde et Menniske rætferdige sig for Gud? | ||
| norsk 1930 2 Ja visst, jeg vet at det er så; hvorledes skulde en mann kunne ha rett mot Gud? | Bibelen Guds Ord "Sannelig, jeg vet det er slik, men hvordan kan en mann bli rettferdiggjort for Gud? | King James version I know it is so of a truth: but how should man be just with God? |