Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 9, 4


1992
Han er vis, og han er stærk, hvem kan trodse ham og slippe godt fra det?
1931
Viis af hjerte og vældig i kraft hvo trodsede ham og slap vel derfra?
1871
Han er viis af Hjerte og stærk af Kraft; hvo forhærdede sig imod ham og havde Fred
1647
Hand er saare vjs oc mæctig stærck / hvor forhærdede sig mod hannem / oc hafde Lycke ?
norsk 1930
4 Vis som han er av hjerte og veldig i styrke - hvem trosset ham og kom vel fra det,
Bibelen Guds Ord
Han er vis i Sitt hjerte og mektig i styrke. Hvem kunne forherde seg mot Ham og likevel ha fred?
King James version
He is wise in heart, and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and hath prospered?

svenske vers