Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 9, 7


1992
Han befaler solen ikke at stå op, og for stjernerne har han sat segl.
1931
han taler til solen, så skinner den ikke, for stjernerne sætter han segl,
1871
han, som taler til Solen, og den gaar ikke op, og som sætter Segl for Stjernerne;
1647
Som taler til Solen / oc den kand icke komme op / oc kand besegle ofver stiernerne.
norsk 1930
7 som byder solen, så den ikke går op, og som setter segl for stjernene,
Bibelen Guds Ord
Han taler til solen, og den stiger ikke opp. Han setter segl for stjernene.
King James version
Which commandeth the sun, and it riseth not; and sealeth up the stars.

svenske vers