Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 9, 10


1992
Han gør store ting, der ikke kan udforskes, og undere, der ikke kan tælles.
1931
han øver ufattelig vælde og undere uden tal!
1871
han, som gør store Ting, saa de ikke staa til at ransage, og underlige 'ring, saa der ikke er Tal derpaa!
1647
Som giør stoore Ting / saa de icke staa til ad randsage : oc underlige Ting / saa der er icke Tal paa.
norsk 1930
10 som gjør store, uransakelige ting og under uten tall?
Bibelen Guds Ord
Han gjør mektige gjerninger, langt større enn at de kan utforskes, ja utallige undergjerninger!
King James version
Which doeth great things past finding out; yea, and wonders without number.

svenske vers