Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 9, 14


1992
Hvordan skulle så jeg kunne tage til orde imod ham og vælge mine ord over for ham?
1931
hvor kan jeg da give ham svar og rettelig føje min tale for ham!
1871
Langt mindre skulde jeg kunne svare ham, vælge mine Ord over for ham.
1647
Langt minder skulde jeg kunde svare hannem / oc udvelle mine Ord (som jeg kunde tale) med hannem?
norsk 1930
14 Hvorledes skulde da jeg kunne svare ham og velge mine ord imot ham,
Bibelen Guds Ord
Hvordan skal da jeg kunne svare Ham og velge mine ord i møte med Ham?
King James version
How much less shall I answer him, and choose out my words to reason with him?

svenske vers