| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 9, 22 |
| 1992 Det er lige meget, jeg kan kun sige: Skyldig eller uskyldig, han udsletter begge! | 1931 Lige meget; jeg påstår derfor: Skyldfri og skyldig gør han til intet! | ||
| 1871 Det kommer ud paa eet! Derfor sagde jeg: Han udrydder den uskyldige med den skyldige. | 1647 Det er et / derfor sagde jeg : Hand omkommer den Fromme oc Ugudelige. | ||
| norsk 1930 22 Det kommer ut på ett; derfor sier jeg: Skyldløs eller ugudelig - han gjør dem begge til intet. | Bibelen Guds Ord Det er ett og det samme. Derfor sier jeg: "Ulastelig eller ugudelig, Han gjør ende på dem begge." | King James version This is one thing, therefore I said it, He destroyeth the perfect and the wicked. |