| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 9, 23 |
| 1992 Når en flodbølge spreder pludselig død, spotter han de uskyldige i deres fortvivlelse. | 1931 Når svøben kommer med død i et nu, så spotter han skyldfries hjertekval; | ||
| 1871 Dræber Svøben hastelig, da spotter han de uskyldiges Prøvelse. | 1647 Om hand vilde huudflenge nogen til Døde / da kunde hand lee ad de uskyldiges / Fristelser. | ||
| norsk 1930 23 Når svepen brått rammer med død, spotter han de uskyldiges lidelse. | Bibelen Guds Ord Hvis svøpen plutselig slår i hjel, spotter Han de uskyldige i fortvilelsen. | King James version If the scourge slay suddenly, he will laugh at the trial of the innocent. |