Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 11, 2 |
1992 Skal den, der bruger mange ord, ikke have svar? Skal den, der lader munden løbe, have ret? | 1931 »Skal en ordgyder ej have svar, skal en mundheld vel have ret? | ||
1871 Skal der ikke svares til de mange Ord? og mon en mundkaad Mand skal beholde Ret: | 1647 Skal der icke svares til mange Ord ? Oc mon en mundkaad Mand skal hafve Ræt? Skulle din Sladder komme Folck til ad tie? skulde du bespotte / oc ingen beskæmme (dig?) | ||
norsk 1930 2 Skulde en ordflom bli uten svar, eller en ordgyter få rett? | Bibelen Guds Ord "Skulle ikke de mange ord få et svar? Skal en veltalende mann bli rettferdiggjort? | King James version Should not the multitude of words be answered? and should a man full of talk be justified? |