Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 11, 5


1992
Men) gid Gud ville tale til dig, åbne sin mund
1931
Men ville dog Gud kun tale, oplade sine læber imod dig,
1871
Men gid dog Gud vilde tale og oplade sine Læber imod dig!
1647
Men sandelig / Ah ad Gud vilde tale / oc oplade sine Læbe mod dig.
norsk 1930
5 Men bare Gud vilde tale og oplate sine leber mot dig
Bibelen Guds Ord
Men kunne det bare skje at Gud Selv ville tale og åpne Sine lepper mot deg!
King James version
But oh that God would speak, and open his lips against thee;

svenske vers