Bibeloversættelser

Forrige vers Næste vers

Jobs bog 11, 13

	1992 Hvis nu du kommer til fornuft og breder dine hænder ud imod ham	1931 Hvis du får skik på dit hjerte og breder dine hænder imod ham,

1871 Dersom du bereder dit Hjerte og udstrækker dine Hænder til ham,		1647 Om du bereder dit Hierte / oc udbreder dine Hænder til hannem?
norsk 1930 13 Hvis du retter ditt hjerte og utbreder dine hender til ham -	Bibelen Guds Ord Hvis du nå bare setter ditt hjerte i rette skikk, og rekker dine hender ut mot Ham	King James version If thou prepare thine heart, and stretch out thine hands toward him;