Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 12, 10


1992
Alle menneskers liv har han i sin hånd, alt levendes livsånde.
1931
han holder alt levendes sjæl i sin hånd, alt menneskekødets ånd!
1871
han, i hvis Haand hver levende Sjæl er, og Aanden i hvert Menneskes Kød!
1647
Ad i hans Haand ere alt deres Siele som lefve / oc alt Kiødets Aand / hvert for sig?
norsk 1930
10 han som har i sin hånd hver levende sjel og hvert menneskelegemes ånd?
Bibelen Guds Ord
Han har hver levende sjel i Sin hånd, og ånden i alle menneskers kjød.
King James version
In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind.

svenske vers