| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 12, 11 |
| 1992 Sådan prøver øret ordene, ligesom ganen smager på maden. | 1931 Prøver ej øret ord, og smager ej ganen maden? | ||
| 1871 Mon ikke Øret prøver Talen, og Ganen smager Maden? | 1647 Prøfver ey Øret Talen? Oc Munden sinager den sig (ey) Maden? | ||
| norsk 1930 11 Mon ikke øret prøver ord, likesom ganen smaker mat? | Bibelen Guds Ord Vil ikke ørene prøve ordene, og smaker ikke ganen på maten? | King James version Doth not the ear try words? and the mouth taste his meat? |