| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 13, 1 |
| 1992 Alt dette har jeg selv set, jeg har selv hørt det og fattet det. | 1931 Se, mit øje har skuet alt dette, mit øre har hørt og mærket sig det; | ||
| 1871 Se, det har mit Øje set alt sammen; mit Øre har hørt og forstaaet sig derpaa. | 1647 XIII. Cap. SEe/ (dette) hafver mit Øye seet alt sammen / mine Ørne hafver hørt / oc forstaait sig der paa. | ||
| norsk 1930 13 Se, alt sammen har mitt øie sett, mitt øre hørt og merket sig. | Bibelen Guds Ord Se, mitt øye har sett alt dette, mitt øre har hørt og forstått det. | King James version Lo, mine eye hath seen all this, mine ear hath heard and understood it. |