Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 13, 5


1992
Gid I ville tie stille, så kunne man tiltro jer visdom!
1931
Om I dog ville tie stille, så kunne I regnes for vise!
1871
Gid I vilde tie, saa skulde det regnes eder til Visdom!
1647
Gud i vilde slet tie / det skulde vorde eder til Vjsdom.
norsk 1930
5 Gid I vilde tie stille! Det skulde bli regnet eder til visdom.
Bibelen Guds Ord
Kunne dere bare tie helt stille, det ville tjene til visdom for dere.
King James version
O that ye would altogether hold your peace! and it should be your wisdom.

svenske vers