Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 13, 11


1992
Er I ikke overvældet af hans højhed, er I ikke grebet af rædsel for ham?
1931
Vil ikke hans højhed skræmme jer og hans rædsel falde på eder?
1871
Skulde ikke hans Højhed forfærde eder og Rædsel for ham falde over eder?
1647
Skal icke hans Høyhed forfærde eder? Oc hans Rødsel falde ofver eder?
norsk 1930
11 Vil ikke hans høihet forferde eder, og redselen for ham falle over eder?
Bibelen Guds Ord
Vil ikke Hans mektige høyhet forskrekke dere og frykt for Ham falle over dere?
King James version
Shall not his excellency make you afraid? and his dread fall upon you?

svenske vers