Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 13, 18


1992
Jeg fremlægger nu min sag, jeg ved, jeg har ret.
1931
Se, til rettergang er jeg rede, jeg ved, at retten er min!
1871
Se, kære, jeg har indledet Sagen, jeg ved, at jeg skal kendes retfærdig.
1647
See / Jeg hafver nu beskickit Dom / jeg veed / ad jeg skal blifve rætferdig.
norsk 1930
18 Se, jeg har saken i orden; jeg vet jeg skal få rett.
Bibelen Guds Ord
Se nå, jeg har forberedt min sak for retten, jeg vet at jeg skal bli rettferdiggjort.
King James version
Behold now, I have ordered my cause; I know that I shall be justified.

svenske vers