Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 13, 20


1992
Kun to ting skal du skåne mig for, ellers må jeg skjule mig for dig:
1931
Kun for to ting skåne du mig, så kryber jeg ikke i skjul for dig:
1871
Dog, gør ikke to Ting imod mig, da vil jeg ikke skjule mig for dit Ansigt:
1647
Dog giør icke to TIng mod mig: da vil jeg cike skiule mig for dit Ansict.
norsk 1930
20 Bare to ting må du ikke gjøre mot mig, da skal jeg ikke skjule mig for ditt åsyn:
Bibelen Guds Ord
Bare to ting må Du ikke gjøre mot meg, så skal jeg ikke skjule meg for Ditt åsyn:
King James version
Only do not two things unto me: then will I not hide myself from thee.

svenske vers