| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 13, 21 |
| 1992 Din hånd, som ligger på mig, skal du fjerne, og skrækken for dig må ikke overvælde mig. | 1931 din hånd må du tage fra mig, din rædsel skræmme mig ikke! | ||
| 1871 Lad din Haand være langt fra mig og Rædsel for dig ikke forfærde mig! | 1647 Lad din Haand være langt fra mig: oc din Forskræckelse icke forfærde mig. | ||
| norsk 1930 21 Ta din hånd bort fra mig, og la ikke dine redsler forferde mig! | Bibelen Guds Ord Ta Din hånd langt bort fra meg, og la ikke frykten for Deg sette skrekk i meg. | King James version Withdraw thine hand far from me: and let not thy dread make me afraid. |