Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 13, 25


1992
Skræmmer du visne blade bort? Forfølger du tørre strå?
1931
Vil du skræmme et henvejret blad, forfølge et vissent strå,
1871
Vil du jage det henvejrede Blad op og forfølge det tørre Straa?
1647
Vilt du saa knuse et forfløyet Blad / oc forfølge et tørt Straa?
norsk 1930
25 Vil du skremme et bortblåst blad og forfølge det tørre strå? -
Bibelen Guds Ord
Vil Du skremme et løv som fyker fram og tilbake? Vil Du forfølge et tørt halmstrå?
King James version
Wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble?

svenske vers