Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 14, 4


1992
Hvem kan gøre det urene rent? Ikke én!
1931
Ja, kunne der komme en ren af en uren! Nej, end ikke een!
1871
Ja, kom der dog en ren af en uren! men nej, ikke en eneste.
1647
Hvo vil gifve en Reen af den Besmittede? Jcke een
norsk 1930
4 Kunde det bare komme en ren av en uren! Ikke én!
Bibelen Guds Ord
Hvem kan finne fram en ren fra en uren? Ingen!
King James version
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

svenske vers