Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 14, 16


1992
Men nu holder du tal på mine skridt; vogter du ikke på min synd?
1931
derimod tæller du nu mine skridt, du tilgiver ikke min synd,
1871
Thi nu tæller du mine Skridt; du varer ikke over min Synd.
1647
Thu nu tæller du mine Gange : du bevarer ( mig) icke for min Synds skyul.d
norsk 1930
16 Men nu teller du mine skritt og akter stadig på min synd.
Bibelen Guds Ord
For nå teller Du mine skritt, vokter Du ikke over min synd?
King James version
For now thou numberest my steps: dost thou not watch over my sin?

svenske vers