Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 15, 8


1992
Var du tilhører, da Gud holdt råd, og rev du visdommen til dig?
1931
Mon du lytted til, da Gud holdt råd, og mon du rev visdommen til dig?
1871
Mon du er født som det første Menneske var, og er du avlet førend Højene Mon du har hørt til i Guds hemmelige Raad og har revet Visdommen til dig o Hvad ved du, som vi ikke vide hvad for staar du, og det skulde ikke være os bekendt
1647
Mon du hafve hørt paa Guds hemmelige Raad? Oc Vjsdom være dragit ind til dig?
norsk 1930
8 Har du vært tilhører i Guds lønnlige råd og der tilranet dig visdom?
Bibelen Guds Ord
Fikk du høre på Guds råd, så du fikk avgrenset visdommen til deg selv?
King James version
Hast thou heard the secret of God? and dost thou restrain wisdom to thyself?

svenske vers