Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 15, 18 |
1992 hvad de vise mænd har berettet og deres fædre ikke holdt skjult. | 1931 hvad vise mænd har forkyndt, deres fædre ikke dulgt, | ||
1871 Hvad de vise have forkyndt, og hvad de ikke have dulgt som en Arv fra deres Fædre, | 1647 Det de Vjse hafve kundgiort : oc icke skiult (siden de fick det) af deres Forfædre. | ||
norsk 1930 18 det som vise menn forkynner og ikke har dulgt, det som de mottok fra sine fedre, | Bibelen Guds Ord det vismenn forteller, uten å skjule noe av det de har mottatt fra sine fedre. | King James version Which wise men have told from their fathers, and have not hid it: |