Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 15, 25


1992
for han har løftet hånden mod Gud og brystet sig af sin styrke over for den Almægtige,
1931
Thi hånden rakte han ud mod Gud og bød den almægtige trods,
1871
thi han har udrakt; sin Haand imod Gud og har vældig sat sig op imod den Almægtige;
1647
Thi hand hafver udract sin Haand imod UGd / oc styrckit sig imod den Allmæctigste.
norsk 1930
25 fordi han rakte ut sin hånd mot Gud og våget å trosse den Allmektige,
Bibelen Guds Ord
For han har løftet sin hånd mot Gud og setter seg opp mot Den Allmektige.
King James version
For he stretcheth out his hand against God, and strengtheneth himself against the Almighty.

svenske vers