| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 15, 27 |
| 1992 Hans ansigt svulmede af fedt, og lænden bugnede af fedme. | 1931 Thi han dækked sit ansigt med fedt og samlede huld på sin lænd. | ||
| 1871 thi han har lagt Fedt paa sit Ansigt og lagt sig ud over sin Lænd med Fedme, | 1647 Thi hand hafver skiult sit Ansict med sin Fædrene / oc giørt Folder paa sin Buug. | ||
| norsk 1930 27 fordi han dekket sitt ansikt med sin fedme og la fett på sin lend | Bibelen Guds Ord Selv om han hadde dekket sitt ansikt med fedme og tynget sine hofter med fett, | King James version Because he covereth his face with his fatness, and maketh collops of fat on his flanks. |