Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 15, 32


1992
Han visner før tiden, og hans grene grønnes ikke mere.
1931
I utide visner hans stamme, hans palmegren skal ikke grønnes;
1871
Før hans; Dag kommer, skal det opfyldes, og hans Gren skal ikke grønnes.
1647
Førend hans Tjd kommer / skal den fuldendis: oc hans Green skal icke grønis.
norsk 1930
32 Før hans dag kommer, blir det opfylt, og hans gren grønnes ikke.
Bibelen Guds Ord
Det vil bli fullført før hans dag er omme, og hans gren skal ikke grønnes mer.
King James version
It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green.

svenske vers