| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 16, 15 |
| 1992 Sørgedragt har jeg syet til min krop, jeg har lagt min livskraft i støvet. | 1931 Over min hud har jeg syet sæk og boretmit horn i støvel; | ||
| 1871 Jeg syede Sæk omkring min Hud og lagde mit Horn i Støvet. | 1647 Jeg syede en Sæck omkring min Huud / oc sølede mie Hofvet i Støf. | ||
| norsk 1930 15 Jeg har sydd sekk om min hud og stukket mitt horn i støvet; | Bibelen Guds Ord Jeg har sydd sekkestrie over min hud, og kastet mitt horn i støvet. | King James version I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust. |