Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 16, 17


1992
skønt der ikke klæber vold ved mine hænder, og min bøn er ren.
1931
skønt der ikke er vold i min hånd, og skønt min bøn er ren!
1871
skønt ingen Uret er i mine Hænder, og min Bøn er ren.
1647
Alligevel ad der er ingen Fortrædelighed i mine Hænder oc min Bøn er reen.
norsk 1930
17 Og dog er det ingen urett i mine hender, og min bønn er ren.
Bibelen Guds Ord
selv om det ikke er vold i mine hender, og min bønn er ren.
King James version
Not for any injustice in mine hands: also my prayer is pure.

svenske vers