Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 17, 1 |
1992 Mit livsmod er brudt, mine dage ebber ud, graven venter mig. | 1931 Brudt er min ånd, mine dage slukt, og gravene venter mig; | ||
1871 Min Aand er brudt, mine Dage ere udslukkede, Gravene vente mig. | 1647 XVII. Cap. MJn Aand er skrøbelig / mine dage er forsteckede / Grafve (ere) mig (der.) | ||
norsk 1930 17 Min ånd er brutt, mine dager utslukket; bare graver har jeg for mig. | Bibelen Guds Ord Min ånd er knust, mine dager er brent ut, bare gravene ligger ferdige for meg. | King James version My breath is corrupt, my days are extinct, the graves are ready for me. |