Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 17, 16


1992
Følger det med mig ned i dødsriget? Skal vi sammen synke i støvet?
1931
Mon de vil følge mig ned i dødsriget, skal sammen vi synke i støvet?
1871
Den skal nedfare til Gravens Porte, naar der tilmed bliver Ro i Støvet.
1647
De skulle nedfare til Herlfvedis Pillere / eftersom der skal være Roo tillige i Støfvet.
norsk 1930
16 Til dødsrikets bommer farer de ned, på samme tid som jeg går til hvile i støvet.
Bibelen Guds Ord
Vil de fare ned til dødsrikets porter? Skal vi sammen synke ned i støvet?"
King James version
They shall go down to the bars of the pit, when our rest together is in the dust.

svenske vers