Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 18, 7 |
1992 Hans faste skridt bliver hæmmet, han fældes af sine egne planer. | 1931 hans kraftige skridt bliver korte, han falder for eget råd; | ||
1871 Hans Krafts Skridt skulle indsnævres, og hans eget Raad skal styrte ham. | 1647 Hans styrckis gange skulle blifve snæfre : oc hans Anslag skulle udkaste hannem. | ||
norsk 1930 7 Hans kraftige skritt skal bli innsnevret, og hans eget råd styrte ham; | Bibelen Guds Ord Stegene han tar i sin styrke, blir hemmet, og hans eget råd styrter ham. | King James version The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down. |