Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 18, 8


1992
Hans fødder fanges i nettet, han vandrer oven på faldgruber.
1931
thi hans fod drives ind i nettet, på fletværk vandrer han frem,
1871
Thi han føres i Garnet ved sine egne Fødder, og han vandrer over et Net;
1647
Thi hand er ført i Snaren ved sine Fødder / oc skal vandre i Garn.
norsk 1930
8 for han kommer inn i et garn med sine føtter, og han vandrer på et nett.
Bibelen Guds Ord
For han rives inn i et garn av sine egne føtter, og han går rett inn i snaren.
King James version
For he is cast into a net by his own feet, and he walketh upon a snare.

svenske vers