| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 18, 13 |
| 1992 Hans hud fortæres af sygdom, dødens førstefødte fortærer hans lemmer. | 1931 Dødens førstefødte æder hans lemmer, æder hans legemes lemmer; | ||
| 1871 Lemmerne under hans Hud skal Dødens førstefødte fortære, ja hans Lemmer skal den fortære. | 1647 Hans Huud skal fortære hans Lemmer / dødsens Førstefødde skal fortære hans Lemmer. | ||
| norsk 1930 13 Hans hud fortæres stykke for stykke, dødens førstefødte fortærer hans lemmer. | Bibelen Guds Ord Den fortærer hans hud stykke for stykke. Dødens førstefødte fortærer hans lemmer. | King James version It shall devour the strength of his skin: even the firstborn of death shall devour his strength. |