| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 18, 15 |
| 1992 Uvedkommende skal bo i hans telt, svovl skal strøs ud over hans bolig. | 1931 i hans telt har undergang hjemme, svovl strøs ud på hans bolig; | ||
| 1871 Der skal bo i hans Telt hvad der ikke hører ham til; Svovl skal strøs over hans Bolig. | 1647 Den skal boo i hans Pauluun / thi den hør hannem icke til : der skal Svoft strøis ofver hans Boolig. | ||
| norsk 1930 15 Folk som ikke hører ham til, bor i hans telt; det strøes svovel over hans bosted. | Bibelen Guds Ord Ingen av dem som bor i hans telt, hører til blant hans egne. Svovel blir strødd over hans bolig. | King James version It shall dwell in his tabernacle, because it is none of his: brimstone shall be scattered upon his habitation. |