| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 19, 2 |
| 1992 Hvor længe vil I plage mig og knuse mig med jeres ord? | 1931 »Hvor længe vil I krænke min sjæl og slå mig sønder med ord? | ||
| 1871 Hvor længe ville I bedrøve min Sjæl og knuse mig med Ord? | 1647 Hvor længe ville J plage min Siæl / oc sønderstøde mig med ord? | ||
| norsk 1930 2 Hvor lenge vil I bedrøve min sjel og knuse mig med ord? | Bibelen Guds Ord "Hvor lenge vil dere legge sorg på min sjel, og knuse meg med ord? | King James version How long will ye vex my soul, and break me in pieces with words? |