| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 19, 9 |
| 1992 Han tager min ære fra mig og fjerner kronen fra mit hoved. | 1931 han klædte mig af for min ære, berøved mit hoved kronen, | ||
| 1871 Han satte Gærde for min Vej, at jeg ikke kan komme over, og han lagde Mørkhed over mine Stier Han afførte mig min Ære og bort tog mit Hoveds Krone. | 1647 Hand førde mig af min Ære / oc tog Krunen af mit Hofvet. | ||
| norsk 1930 9 Min ære har han avklædd mig og tatt bort kronen fra mitt hode. | Bibelen Guds Ord Han har kledd av meg min ære og tatt kronen av mitt hode. | King James version He hath stripped me of my glory, and taken the crown from my head. |