Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 19, 13 |
1992 Mine brødre holder sig på afstand af mig, for dem, der kender mig, er jeg en fremmed. | 1931 Mine brødre har fjernet sig fra mig, venner er fremmede for mig, | ||
1871 Han fjernede mine Brødre fra mig, og de, som kende mig, holde sig aldeles fremmede for mig. | 1647 Hand skilde mine Brødre langt fra mig : oc mine Kyndinge ere end ocsasa blefne fremmede for mig. | ||
norsk 1930 13 Mine brødre har han drevet langt bort fra mig, og mine kjenninger er blitt aldeles fremmede for mig. | Bibelen Guds Ord Mine brødre har Han drevet langt bort fra meg, og mine bekjente er blitt helt fremmede for meg. | King James version He hath put my brethren far from me, and mine acquaintance are verily estranged from me. |