| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 20, 3 |
| 1992 krænkende belæring må jeg høre. Men min dømmekraft giver mig svar. | 1931 til min skam må jeg høre på tugt, får tankeløst mundsvejr til svar! | ||
| 1871 Jeg maa høre en Undervisning til Forsmædelse for mig; men Aanden svarer mig ud af min Forstand. | 1647 Jeg hafver min Sands udi ig / jeg hører min Forsmedelsis Straf : Men min Forstands Aand skal svare for mig. | ||
| norsk 1930 3 hånende tilrettevisning må jeg høre, og min ånd gir mig svar ut fra min innsikt. | Bibelen Guds Ord Denne vanærende irettesettelsen har jeg hørt, og min ånd får meg til å svare ut fra min forstand. | King James version I have heard the check of my reproach, and the spirit of my understanding causeth me to answer. |