Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 20, 4


1992
Du ved da, at det altid har været sådan, lige fra mennesket blev sat på jorden,
1931
Ved du da ikke fra arilds tid, fra tiden, da mennesket sattes på jorden,
1871
Ved du dette, som har været af Evighed, siden Mennesker sattes paa Jorden:
1647
Veedst du icke det / (ad det hafver altjd gaaet saa til/) af Evighed / siden der blef sat Menniske paa Jorden :
norsk 1930
4 Vet du da ikke at slik har det vært fra evighet, fra den tid mennesker blev satt på jorden,
Bibelen Guds Ord
Kjenner du ikke til dette fra gammelt av, siden mennesket ble satt på jorden,
King James version
Knowest thou not this of old, since man was placed upon earth,

svenske vers