| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 20, 6 |
| 1992 Selv om hans overmod vokser op til himlen, og hans hoved rører ved skyerne, | 1931 steg end hans hovmod til himlen, raged hans hoved i sky, | ||
| 1871 saa skal han dog svinde hen for evigt som Skarn; de, som saa ham, skulle sige: Hvor er han | 1647 Om hans høyhed racte op til Himmelen / oc hans Hofvet kunde røre paa Skyen: | ||
| norsk 1930 6 Stiger enn hans stolthet til himmelen, og når enn hans hode til skyen, | Bibelen Guds Ord Selv om hans hovmod stiger helt til himmelen, og hans hode rekker til skyen, | King James version Though his excellency mount up to the heavens, and his head reach unto the clouds; |